【考研日语专栏】关于日语副词的那些事(考研日语可以报哪些学校哪些专业)
学生:老师,有些副词和名词之间接的“した”是什么意思呀?比如:彼はあっさりした性格だ。
老师:其实这里的“した”是由“する”变成的。日语中的一些副词可以通过后接“する”构成三类动词,这类词做连体修饰时,经常会把“する”变成“した”,表示一种状态。比如:あっさりした性格(坦率的性格),はっきりした画像(清晰的画面)等。
日语中的副词是独立词,无活用,所以不能直接做主语,一般用来修饰用言(动词和形容词),但是,在实际的使用中,有些副词却有了其他词性的用法:
店はその角を曲がってすぐだ。
まだまだです。
2,部分副词可以同“が”一起做主语
すべてがすばらしい作品だ。
みんなが君の病気を心配している。
3,部分副词可以后接“の”做定语
はじめての孫がうまれた。
ちょっとのことで腹をたてる。
例1:ロボットの目がぴかぴかと光っています。
例2:ガラスをきれいに磨いたので、ぴかぴかに光っています。
后接“に”还是“と”,主要和前面的副词相关,一般来说,像“ゆっくり”“はっきり”这样的表示动作的样子以及状态的副词,后面一般会加上“と”,主要是为了营造一种更为生动的语气。
当两者都可以使用时,主要是语感上的差异:
例3:かばんに衣類をぎゅうぎゅうと詰める。(重点是动作的过程)
例4:かばんに衣類をぎゅうぎゅうに詰める。(重点是动作的结果)
另外,有些2类形容词的连用形也有和副词相同的语法作用。
例如:非常に,ばかに,絶对に,立派に等等。它本身不是副词,但是具有与副词同样修饰用言的功能;有些词典上标注为副词。
例5:この車は性能が非常に良いです。(这辆车性能非常好。)
例6:問題は立派に出来ましたね。(问题回答得很精彩。)
堂堂と行進する(威风凛凛地前进)
堂堂たる門構え(富丽堂皇的门洞)
需要注意的是:这里的“と”是由词尾“たり”的连用形,如果去掉,只剩下“堂堂”是不能使用的,同样的,“堂堂とした”也不能去掉“と”。
首发于明王道日语微信公众号
明王道教研 洛洛老师?
发表评论