|京ICP备14027590号-282

23考研【英语长难句】-DAY65公共课备考翻译考研长难句_手机…(23考研英语一真题及答案解析)

翻开网易新闻 查看精彩图像

每日长难句
it tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape-measure they must use to determine their individual worth.
要点词汇
take responsibility for对……担任
tape-measure皮尺,卷尺
determinev.查明;测定;抉择
individualadj.单独的,单个的,一自个的
n.自个
语句成分分析

翻开网易新闻 查看精彩图像

翻译说明
it tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape-measure they must use to determine their individual worth.
【参阅译文】
它责令时髦业有必要对其发送给女人,特别是十几岁少女的信号担任,这些信号是她们有必要用来衡量本身自个价值的社会标准。

翻开网易新闻 查看精彩图像

公共课免费收取
公共课内含:
考研常识解读
政数英历年真题及解析
政数英备考手册

翻开网易新闻 查看精彩图像

翻开网易新闻 查看精彩图像

免费获取进程
1、扫描下方二维码,重视:广东 考研
2、大众号内回复:公共课

发表评论

|京ICP备18012533号-223