24届华政国际法考研经验-双考经验9000字长文
24届华政考研经验-双考经验9000字长文
越过山丘。
智慧树上智慧果,考研坑下我和我。
去年上岸的学长推荐我听李宗盛的《山丘》,确实蛮符合考研人此时此刻的心态。人生难测,遍历“山丘”。颇费周折,花了十二分的力气越过考研这座山丘,现在才能心平气和地写一些心得或者说总结踩过的坑。才疏德浅,文笔不佳,我就开门见山地跟各位学弟学妹介绍一下我考研的情况。
一家之言,万望谨慎!!!
一、择校
既然已经选择了目标,就不要再轻易动摇!
(一)档次
985和五院四系>211或法学强校>普本
(二)考虑因素
1.特殊情结如理想城市或学校或人等(加油哦)
2.该校所在区水旱程度(水旱区批分松紧程度不同,旱区分数不利于调剂)
3.该校的难度(横向可搜相关学校往年的录取分数段比一比,纵向搜拟招生,包括招生人数和院线等等)
4.自身条件及未来规划(反正我一介莽夫呆头呆脑当时也没想太多只凭热爱哈哈哈)
(三)经验教训
算了感觉这点并没有什么好说的,选择华政就是大坑,法综实在科目太多,内容尚在其次,思维要在部门法之间反复横跳很考验背诵时自己的大脑。华政法综共有九门,如果专业课在这九门之外意味着要背更多,在法综压分的年份无疑是巨大的挑战,专业课拉不开分,法综一旦考低就有二战的风险。所以各位在考察目标院校时,大小年也是要考虑的重要因素。
二、备考
我属于定力不足、急性子、贪玩、爱聊天八卦、心态易燃易爆炸但效率尚可型选手。
我的考研成绩:总分374(复试线334) 英语75 政治68 国际法129法综102,同时通过了法考。
(一)关于法考
我复习法考的方法是很佛系的,因为时间有限,同时为了顺应考研法综,我看了钟秀勇关于《民法总则》部分的视频课,后期每天晚上睡不着的时候就播放老钟的课,催眠效果极佳,但是睡不着的时间也让我把《物权法》的内容看完了。不得不说老钟真的抄了王泽鉴的很多案例,与华政民法的命题基本吻合,对民法复习非常地有帮助;以及看了罗翔和柏浪涛关于《刑法》的视频课和杨帆的《国际法精讲》(考国际法同学强力推荐杨帆老师,我看了三遍)。同时,在学习民刑的过程中,白天学习实体法,晚上学习程序法,能够在这过程中深化对实体法的理解,了解从实体到程序的衔接,对两者的学习都有较大帮助。当时并没有想要过法考,只是想学一学经验,但是后来验证结合这些视频课和法综的知识对法考还是有用的,我比较幸运直接通过了法考(主观题在十一月考真的很磨练勇气因为没有时间了),但是对于法考求稳的同学还是建议加大对法考的时间投入力度。对于一心只是考研,法考过不过没有关系的同学,非常推荐这种方法,性价比很高。
资料的选择上我建议可以先听听课,然后选择自己喜欢的老师,我之前是图便宜买了一个瑞达的资料包,基本都很好,但是别的机构有老师我更喜欢。
复习的选择上我认为初期从民法刑法开始是比较好的,民法是永远的大头。罗翔或者柏浪涛每天没事看看,b站上还有弹幕,学习也不会那么枯燥。
民法因为去年民法典出台,有一大批新的司法解释,可以关注如钟秀勇的微博和法考机构的微博,时常留意一下,到时候学起来就很熟悉。而且民法的法理学好了,学公司法就很轻松。
民刑打基础之余,最好搭配诉讼法,我觉得紧挨着部门法就好,民法配民诉,刑法配刑诉,两个诉讼法一起学特别容易混。不过大三下会学证据法,到时候课堂上就看这诉讼法特别合适。
行政法总体来说比较简单,但特别特别重要,去年客观题我觉得行政法是C位出道,所以性价比极高,不必太早学,六月份之前跟着李佳学一遍考前过一遍也足够啦。
三国法、经济法其实属于记忆性更强理论性不深,小法不用着急,比较碎知识点多,但是记住就没有难度,记不住凭感觉也影响不大,后期经常看就可以。而且民法民诉的基础学好了学国际经济法国私都还好,不过下学期既然学国私这门课,那跟着杨帆学一遍国私也很划算,可以在四月份捎带着就看完了。
法理宪法法制史这三门也就法制史难一点,宪法其实就一些国家机构基本权利义务需要记忆,法制史到时候题目也就是朝代匹配,大概记一下,有所取舍,我记得也就考了两分法制史,性价比偏低。我其实法理基本没怎么看,理论性太强的内容不会出在法考试卷上,基本上客观题都是特别简单的,朴素正义感去判断职业伦理这样,后期主观题也只考中国特色社会主义法治理论,更是政治,这是我投入最少的一科,主观题考前一晚上就背了背马峰的模板,所以后期看看就行,战略放弃都没关系。
然后学习方法上,基本上所有老师都挺注意知识结构的,每天看完视频可以在笔记本上根据知识导图做一下复盘,能够巩固知识(特别重要,我三月学的东西,我记得是李晗的银行法,看完没看了,考前翻感觉全是新的)民法诉讼法可以一定要多看老师给的案例,我觉得现在法考题目越来越注重实务,灵活性太强了,和以前司考的题目有差别,光记理论真的不行,用不好是考场上最深刻的一个记忆,我们考完都在感叹说两百道选择题就是两百个案件。每一个学科都有各自的方法和节奏,你学的时候能感受到,不要同时开好几部法,学完一部扔一部,规划好一轮二轮,以及客观题考完之后要及时复习主观。
考试感受上,现在题目特别灵活,所以对于理论不要硬背,结合实践,多看例子,背了口诀一定要串起来,“显时特告死”到底什么时候用要记着,不然这种口诀没有用。
然后学科之间的界限也没有那么清楚,因为题目很可能就是几行字一个案例,尤其主观题,民法商法民诉法混在一起,十道题,每道题里三四个小问实在做吐了。
去年客观题行政法出道,特别多内容,所以行政法重要,公司法也很重要,连续两年主观题的选做题是这两个里面选一个,我去年行政法准备得不好,考前看了一夜行政法还是不行,做了一半选做公司法,事实上公司法我也学得不好,但是公司法就是民法的特别法,民法学通了瞎写也像回事。
考的时候真的和用app模拟不一样,脑子里没有那么多知识随取随用,都是学过了之后,脑子里朴素的正义观罢了。所以考的时候不要怕,两百道题就当刮刮乐,只要碰对一半多一点就可以,通过性的考试,多一分都是浪费。
(二)关于英语
我英语主要的方法就是背单词,用墨墨每天背450个,前期写阅读错误率也比较高,但是单词背到11月,基本上市面上常见的单词书如恋词、红宝书、考研乱序、词汇的逻辑、陈正康考研基础词等基本全部背完,截止到考研前我把雅思词汇乱序版也背完了。写阅读就没有什么障碍,偶尔错两个,大部分时间阅读理解是全对,我感觉自己的英语完全是阅读比较稳。
背单词初期相信是很痛苦的,但是坚持过去会有意想不到的收获,我认为背单词一定要背很多才能体现规模效应,所以我强烈建议大家每天背300个以上。刚刚开始背单词的时候,我可能一上午都把时间花在了单词上,早上六点四十起来,等我单词打卡完毕基本上都是十二点钟,那个时候也很焦虑,因为专业课的内容还有很多,但千万不要着急,前期花时间在英语性价比是最高的,太早背专业课也会忘,把单词背完之后英语的一切学习都只是在巩固和重复罢了。同时特别需要提醒你们注意的是,一定要把每个单词所有的意思都背下来,不能偷懒,因为考研英语中,一词多义和熟词僻义是很正常的,如果你只记得一个意思,很有可能导致理解出现偏差,反而不利于理解文章内容,还不如从一开始就没背过这个单词只能根据上下文推测。
语法方面我看得不太多,初期配合何凯文的长难句和田静的句句真研(其中句句真研实话打基础,课时不多简洁明了),搞清楚语法的基本知识,看一两遍理解就可,单词是永远的王道。不太建议何凯文的每日一句,太过于零碎化(虽然他现在好像名声是不太好听)。在阅读方面,我买了考研的《阅读的逻辑》,虽然我总有一种感觉,他们传授的方法像是知道了答案倒推出正确的逻辑,考试的时候没有全部读懂文章更稳妥,但是不得不说,在提升理解的效率方面有独到之处,可以根据他们的方法更准确快速地读懂文章,建议听课后总结出他们的套路作为辅助和检查正误的手段。
新题型我主要也就是看了看网课,了解了一下规律,并没有怎么花时间(法综科目太多了没有时间浪费在英语上)。
我的做题顺序是先主攻阅读理解,其次新题型、翻译,完形填空,作文。每个类型的题目都是单独做(即不一次性做完整张卷子,留下17—19年真题最后时刻作模拟考试用)。
完形填空不太重要,而且拉不开分,性价比极低,很有可能哪怕多花时间也只能提高一两分,时间不允许的情况下可以放弃。我基本没有练过完形填空。
然后作文方面,背王江涛的作文效率感觉有点低,我十月开始背范文,大约背了20篇,但自己动笔还是不怎么样,大概十一月中旬,换了个老师,总结了自己的一套模板,反而比背范文更有用,不变应万变。无论是大作文还是小作考研可以套用模板的,但切记要自己做模板,推荐使用考研潘赟《九宫格》的英语作文书。搞好模板,背诵熟练即可,后期可以每天找真题或模拟题作文练笔。事实上,我一直等到12月才算有自己的作文模板,所以不用着急,考场上用的出来就可以,一定要使用能在自己能力范围内的句子,背就要背牢。
我考研时的答题顺序:作文、阅读、新题型、翻译、完形填空。
(三)关于政治
1.7-8月:精讲精练书+考研视频+1000题,每一章一一对应。(一般是晚饭后2h)
2.10-11月:小册子读背+1000题二刷(2h,早上+晚上或者不想看专业课的时候)
3.12月:做肖八的选择,背肖四的主观题(今年肖爷爷杀疯了,押题直接命中关键字,第一题和肖四第一套一模一样,你永远可以相信考研。)
关于政治我是在七月初开始准备的,事实证明九月份开始政治都不晚,而且政治分差不大,使用的是考研的全套资料,十一月辅之以考研的小黄书,后面刷题还是肖四肖八(真题留着最后成套做,事实上我政治的主观题也没怎么做,直接背了肖四),考研一千题我做了两遍,错的题目都用红笔订正,每日温故,时常翻看感觉挺有用的。后面我从同学那里看到了一个公众号,是政治的在线题库,我觉得挺不错的,后面1000题二刷的时候基本就是用平板做的,会自动收藏错题,很方便。
从七月下旬一直到考研前一个月我都是主攻政治选择题,9月基本没怎么看政治,放了一个月时间,集中精力在专业课上,最后一个月基本上就是背考研的小黄书和肖四肖八,同时我也买了考研的背诵手册,背了些主观题模板,看了看主观题的回答技巧,其实和高中政治大同小异。(相对来说,政治真的不重要)
在政治上我犯的错误就是开始得太早,甚至有闲心把考研的视频都看了,事实上只需要看马哲里政治经济学,那个才有看的必要,其他部分只需看看精讲精练,还是因为看政治视频不需要动脑子,画画线就看起来像学习,浪费了很多时间。又在9月放了长达一个月没管,效率极其低下,初期投入多而后期没有跟进。
(三)关于法综
自己法综最明智的选择就是同时准备法考,真的很有帮助,不但从知识体系的搭建,还是细节的帮助记忆,可以说磨刀不误砍柴工,就很划算,然后科目方面也稍有取舍,初期就是不断巩固法综里的民刑,基本上在5月之前把刑法总论看了两遍,民法搞清楚物债两分的原理;同时把法综所有专业都看了一遍精讲笔记,把重点用荧光笔勾勒出框架,搭建起知识体系,并且初步开始背诵法理学的内容。民刑重理解,锻炼写案例题的能力,法理宪法背诵的比较早,后期忘的真的很快,但是只能一遍一遍地背。诉讼法我是结合实体法来学习,感觉这样效率也很高,结合法考的视频课理解也没有太大障碍。经济法新增内容太多太多了,我就背了考研机构总结的重点,说实在的也损失不大,我很庆幸今年压分了。法制史因为我比较感兴趣,我背的也不算太吃力,最后冲刺我赌肯定考法国民法典,罗马法和英国法就没怎么背,尽管如此在冲刺之前我也很用心地背了。
我的法综开始得较早,七月就正式开始第一轮完整的背诵,然后九月的时候等到华政的考试大纲出来了以后直接背诵新增内容,没有在另外看白皮书。9月和10月份的时候,复习笔记背了两遍,然后十月份之后等到冲刺笔记出来了之后直接背冲刺笔记。到考试之前,我大概背了四五遍的样子。
总的来说,法综的科目比较多,而且有些科目比较灵活,有些科目考的就比较死板,只要会背就行,比如经济法,我建议在复习的时候就是有所取舍,因为我的民法不太好,所以我在准备的时候没有把重心放在民法,理解之外并没有花大量的时间,然后把经济法,刑法,刑诉法这种只要背诵就能够得到分的科目就多背诵。
我在背诵的整个过程里使用了两个app我觉得很好,一个是X-mind,把很多知识点写成树状图;还有一个是ANKI,能根据艾宾浩斯遗忘曲线来规划背诵的节奏,我认为在初试的时候,利用零碎时间这样能提升效率。背诵法综的过程里,我认为大家也可以考虑使用默写的方式,返校后每个周六都会在教学楼找一间空教室,在黑板上用考研默写,时而假装自己是在作为老师上课,据说自己能够输出的知识掌握的程度会更高,记忆更加深刻。此外平时的学习我也使用师大信纸去默写,基本上我只有在理解有困难的时候才会只看书不写字,所以建议大家采用这种方法,能够写得出来才是自己掌握的知识,而且默写本身就是记忆的一个过程。
(四)关于专业课
不得不说法考国际法对于国际法专业课真的有很大帮助(其他专业课和法考的契合度我不太了解),杨帆的讲解既能帮你梳理体系还能帮你回顾知识点,而且课时不多,二倍速性价比很高。大概从三月份到五月份我把国际法的三本指定教材熟读了两遍,初期犯的错误主要是在看书的时候过于事无巨细,不敢轻易地放过知识点(事实证明看过离背得掉差太多太多),那时候我用电脑整理的重点,总论部分加起来有一万字,那算什么重点啊……白白浪费了时间。在听杨帆讲课时把法考知识补充到从机构购买的精讲笔记中,全部做完后,使用X-mind把三本书的每一章都做了一个大致的思维框架图,由此我已熟知每本书的每一章讲的是什么,心中有了大概之后,背书的信心大增。我一直翻书翻笔记直到七月下旬才开始背笔记(这个时候书里的知识基本上都已经理解了),从七月份到考试前我大致是背诵了六七遍(前面四五遍是把笔记全文背诵,后面有些侧重),刚开始我是直接背书的,但是发觉性价比不高,果断放弃转战笔记了。
关于名词解释的背诵,因为要考英文名词解释,所以我将所有书上的英文名称都抄录在师大信纸,只写英文不写汉译,将这些英文熟读熟认,不需要会默写只要能认识即可,最后脱离书本自行翻译英文名词解释。(切切一定要自己整理英文名词解释,不要依赖笔记,可以加深自己的印象)刚考完复试我不得不说,最好把专业英语名词的发音都记住,在复试时半天听不懂老师问了什么是很丢人的一件事,而且最好在准备复试期间能够把基本的概念找到英文的名词解释,临时翻译很可能词不达意,也加剧紧张情绪,不利于稳定发挥。
关于论述题的背诵,建议刚开始时全文背诵,安排好时间我当时是要求自己一个月背完一遍笔记的(大家可以根据自己进度安排,但是不要超过45天,跨度太长遗忘很严重的),完成第一遍后,其后的背诵就会轻松很多。因此第一遍再难也要坚持。
复习后期,我买了几份国际法专业课模拟卷,在规定时间内做完,刚开始是做不完的,但是慢慢两三张卷子之后就会得心应手起来,对考试还是挺有帮助的。
使用笔记要规划好时间,一本笔记有多厚,要同时进行几本笔记的使用,每天的目标量是多少,多长时间完成第一遍,都要有一定的规划。我当时是使用了法综和专业课两本笔记,同时进行。每本大致300+面,我给自己的目标是争取一个月内解决二本笔记的背诵,量化到每天就是至少20面。
再者就是背诵的顺序问题了,对于专业课推荐首先被国公和国私,国经主要靠理解。我当时的背诵顺序是,先国公,中国私,后国经。先学习国公有利于对后面两科的理解。关于国际私法的背诵有个快速的方法,就是全文本背诵《涉外民事关系法律适用法》及其司法解释,可以让你直接省去对法律适用编的背诵,区际私法中的港澳台问题也可以看相关的法律条文,协助记忆。(涉外民事关系法律适用法及其司法解释,建议倒背如流以至于可以默写出每一条每一款,亲身经验效果非常好,而且条文数量并不多,背诵时间很快,一个上午就可以搞定)至于法综,民刑优先!民刑优先!民刑优先!重要的事情说三遍。其次再背法理、宪法、诉讼法。像法制史,经济法如果时间不充足完全可以突击背诵,都是比较死的知识点。
最后,使用笔记要学会前后连贯,将各科的知识点连接起来,比如国公和国经中都涉及WTO,国私和国公又都涉及管辖权理论,民诉和刑诉具有相似性,宪法和法理又相通,民刑也可以比较性进行学习。要学会将各科知识融会贯通,这样复习效果必然出彩。
需要提醒的是,笔记很重要,但笔记是工具,使用笔记但不要局限于笔记,随时将热点增补到笔记中去,将笔记中没有而指定教材中有你认为又比较重要的知识点补到笔记上去。还有一些发生的热点案例也要与笔记上的知识相比对,做一些基础了解。
关于专业课的相关论文,我是大致
浏览了国际法专业老师近几年的论文,并在书上找到相关知识点,加深记忆,论文一般不会考,考也只会考书上的知识点。但是时事热点需要关注,培养自己面对国际新闻,运用专业能力分析的能力,比如初试就考到了特朗普随意退出协定,这一问题能从国际法专业的多角度加以分析,如条约的效力,国际法的渊源乃至国际法院规约,条约的缔结与退出等。以及在国际经济法提到了WTO上诉机构停摆,这些算是时事热点,当时我根据华政老师的论文,对这些事件有了一定的了解,国经的那道题我就回答得自我满意。
(五)关于心态
其实心态是我本次考研中,切身体会最最深刻的问题。我感觉没办法克服,就尽量避免无关的心理干扰吧。个人认为不是这种烦恼就会有那种烦恼,所以与其东想西想不如玩一会儿手机或者看会儿书。考研是一场残酷的拉锯战,从跨进黑屋子的大门,直到把干净的白衬衫穿出来,每天都会经历自我怀疑,每天都觉得自己可能考不上了(我后期觉得自己是肯定考不上)。事实上我的担心完全有理由,在考研之初我也曾制定详尽的学习计划,但是因为疫情的原因一直待在家里,我的自控能力并没有我曾想的那么好,在家里过于安逸,爸爸妈妈每天又都在上班,一个人独处又很难做到慎独,从书桌到床上又只需要往后一躺,加上我给自己找了一个学生工作的借口,心安理得地迟迟不进入状态。这些导致我曾经紧锣密鼓的计划一点一点脱节。
恶性循环是很容易的事,虽然我上面写了很多看似尽在掌握,但其实内心每天都很焦虑,然后每天焦虑地玩手机熬夜。返校后和同学们交流后总是感觉别人都很按部就班沉着笃定,自己更加惶恐。我很容易被负面情绪裹挟,在学校复习的一百多天,已经接近考研的中后期,那时候时常状态不佳,在图书馆坐不住,刷一会手机看到别人晒的专注时间,然后发现自己的屏幕使用时间和人家学习时间差不多,继续焦虑地玩手机。然后在做模拟卷的时候,总感觉自己写不出来东西,头脑里的知识都是碎片式的,连不起来,看到了想起来,自己复述却不完整,我脑子里的知识哪够我写十几面啊?事实上不要被这个吓到,我就是太早被考华政的其他同学吓到了。有人专门跟我说,她问学姐说必须要写满十几面才能考得上。事实上十几面根本就不是十几面A4纸,每一面A4纸都用一道线分成了两面,撑死了写满五六张A4纸,三个小时的考试,写那么多并不夸张,每一题的内容就是期末考试的长度标准罢了,但我当时被这个吓了很长一段时间。
专业课的情况是我最焦虑的原因,那会我每天都要哀叹,那些专业课考一百三的人,他们脑子里的专业课是什么情况啊现在?事实证明,只要背书背得差不多,老师都会给分的。那时候觉得自己哪里都很慢,来不及了。但其实不是,慢慢来反而比较快,只要坚定地努力,功力必不唐捐。
最后我还是克服了心态问题,我主要有这样几个方法。首先是给自己找plan B,我选择的是法考,法考虽然让我在别人冲刺时分心去背法考的知识,但毕竟华政法综太多了,去学法考也并不算完全没有重合,最主要是通过法考客观题给了我遮羞布,让我知道就算考研落榜,自己不会两手空空地离开校园。
其次,树立好二战的念头,但让自己不能因为有了最坏打算就懈怠。有了二战的念头,就不会把眼前一时的得失看在眼里,不会因为背不下去而万念俱灰破罐子破摔,能够让自己从巨大的失落和惶恐里抽离出来好好看书。但不得不说我也受过负面影响,就是在看不下去的时候思索,反正我是要二战中国政法,现在这么拼命干什么?所以尽管不必背水一战,但也要告诉自己不能留下遗憾。
在实在不想看书的时候尝试心理暗示,不管多么讨厌,面对一个很棘手的任务,告诉自己就只做五分钟。一切的困难都来自于最初的开始,不开始就绝不可能战胜困难,所以尝试开始之后往往又能继续坚持下去。此外,在真的不想看的时候,可能也是身体太累了,是真的也没必要死磕,尝试5分钟也是在问自己,是不是真的要休息,如果很长一段时间没有休息,不如真的就到外面晒晒太阳吧,每隔一段时间真的需要休息,劳逸结合,很多时候你的偷懒都是身体在潜意识告诉你,你很辛苦了,你需要休息,不要有负罪心理,单纯地堆砌时间并不保证能够考上,效率第一。
在很累,心情很糟糕的时候,去吃甜食。考研期间,饮食大多清淡随意,营养摄入可能真的不够,我那时天天吃食堂,也没有心思好好排队或是挑选,有一天看书看得崩溃,书一扔要回宿舍睡大觉,但走过超市,买了两颗巧克力后,心情真的神奇地变好了。所以,心态差是很正常的事,不能怪罪自己偷懒不努力,是你的身体需要休息,逼自己太狠容易适得其反。
心神不宁的时候可以考虑边走边背,可以说图书馆附近哪里能够背书,我都去过,看不下去的时候就拿着书出去走走,有可能边走边背就找到感觉;或者是走到一个你觉得很舒服的环境里,几个月来一直在花津河边,到了大四才发现花津河其实很好看。合适的环境对背书的效率是有促进作用的。
三、其他
(一)关于时间规划
我现在觉得几点起睡不必刻意,效率第一位。我基本上是宿舍第二个起来的,第一个起的室友中南财民商上岸。但偶尔也会一觉睡醒就是九点,曾经也无能狂怒,但真心建议不要有什么负罪感,起迟了就多睡会,晚上少睡点呗。不是谁起得早谁就考得上,很多人早起感动了自己,最后只是考研气氛组。只要不是浪费,时间如何分配都是值得的。
(二)关于研友
随缘吧。如果一定要的话,个人建议要么选学习上能带一带你的,要么选心理上能让你开心的,要么其他。我背书背不下去的时候,时常到图书馆二楼和相熟的朋友聊天八卦,确实是浪费了时间,但是我感觉对于我来说很值得,后期心理多多少少会有焦虑等等的情绪,选择了研友有时候会承担双份的但是自己也能够有被开解的可能。
暂时就这么多吧,想到什么我再补充。
想用一首小诗的段落作为结束,曾在我考研期间给我力量,告诉自己不要着急,最好的尚未来临。
Now York is 3 hours ahead of California,
纽约时间比加州早三个小时,
but it does not make California slow.
但加州并没有变慢。
Someone graduated at the age of 22,
有的人22岁就毕业了,
but waited 5 years before securing a good job.
但等了五年才找到好的工作。
Someone became a CEO at 25,
有人25岁就当上了CEO,
but died at 50.
却在50岁去世。
While another became a CEO at 50,
也有人直到50岁才当上CEO,
and lived to 90.
然后活到90岁。
Someone is still single,
有些人依然单身,
while someone else got married.
同时也有人已婚。
Absolutely everyone in this world works based on the Time Zone.
世界上每个人本来就有自己的发展时区。
People around you might seem to go ahead of you,
身边有些人看似在你前面,
some might to be behind of you.
也有人看似走在你后面。
But everyone is running their own RACE,in their Time.
但其实每个人在自己的时区有自己的步程。
发表评论