|京ICP备14027590号-282

「日语203备考经验」日专生考研一战上岸,二外日语203经验分享(2023己更新)

203十年真题PDF版本:可私信老师领取

2022年考研公共日语203经验贴

一、个人基本情况

本科是日语专业,考研的时候选择跨考,外语可以选择英语一(201)或者日语(203),相较而言还是日语(203)难度小一些,所以选择了203。本人已经通过了日语专四,以及N1(算是低分飘过)。

从过往的学姐学长的经验以及个人自己做题的感受来说,英语一的难度是大于203的,与英语二相比较的话,可能需要根据个人的具体情况,比如:擅长的题型、英语四六级的通过情况等等。203最近几年的难度也有提升的趋势。

二、备考建议

考研后期,我会刻意地安排午觉,吃个水果就马上做203的真题,因为考研203日语科目的考试时间是在下午,下午两点开始,我个人在那个时间很容易困,而且不愿意做思考类的题目,所以通过这种时间安排给自己的大脑养成一个好习惯,一开始是比较困难的,后来逐渐就习惯了,做题的正确率也提高不少。

对于真题,还有一点想要补充,后期一定要掐着时间模拟做题,明确自己做每个题需要多少时间,而不能前面的题一直磨蹭,而减少了翻译和作文的时间,甚至可能出现答不完题的情况。

三、关于各部分备考经验

单词:

单词的话,我主要是利用了刷单词的软件,主要刷了日语考研单词、N1以及N2的词汇,时间一般安排在早晨,一天100个新单词,然后按照艾宾浩斯遗忘曲线复习旧的单词。背单词的时间一般是早晨安排一个小时左右,然后没背完的部分留在吃午饭的时间或者拿外卖的时间背,总之是利用零碎的时间完成。

另外,对于拟声词和副词我是在微博和203备考的群里找了一些总结拟声词和副词的文件,打印出来进行了单独的背诵。进考场之前也可以再扫几眼。

如果时间比较充沛,推荐AnkiDroid这个软件,这个软件主要是根据自己的情况,去输入常用、易考、但是又不容易记住的单词,输入词条以后,软件会根据艾宾浩斯遗忘曲线的顺序提醒复习,比较个性化,但是也有弊端,录入词条的时候比较浪费时间。AnkiDroid可以和欧路词典结合使用,复制比较方便,对于词汇的解释和用法也比较全面。录入的时候推荐适当地录入例句,结合例句更容易记住单词的用法。同理,背单词的时候也不要忽视例句,结合例句方便记忆,增加了考试时你从脑袋里“提取”这个单词的线索,特别是词意比较多的单词。

对于使用软件背单词还想补充一下,个人认为,利用软件背单词是比较快捷和方便的,但是要基于一定的单词量,其实也可以使用单词书(比如:N1N2的红宝书),我没有使用的原因是因为我不喜欢顺序背单词,而且基于自己的词汇量,软件背单词是更合适的。

语法:

主要利用了日语N1、N2的1000题,每天大概是做5—7页,笔记和改错直接做在书上,然后第二天做新的同时复习前一天做的旧的错题和不熟悉的语法。除此之外就是学习日语综合教程上的语法,作为语法学习的补充。另外,可以根据自己的情况总结一下常用但是容易混淆的语法,比如こと、もの、べき、はず等。

作文:

首先,推荐《日语优秀作文精选上下册》,涉及的题材比较丰富,前期我主要是多读,然后从中选取比较精彩的句子进行背诵,后期就有着重地背诵,背结构、背合适的、通用性比较强的句子。

定期的练笔也是非常必要的,但是自己写完自己去看总是很难找出问题,在学姐的推荐下,我后期购买了初心的203作文精修批改,发现了不少问题,确实很有效。(有兴趣的同学可以私信了解)

真题:

真题我大概刷了两遍,不能单纯追求遍数,更要保证有

质量的做题。

完形填空部分,主要是要背过选项里的单词,特别是副词和拟声词,既是防止重复考,也是为其他的题型做积累。考试的时候,先做最后两个单词选择,然后顺序做题。

阅读理解部分,主要是文章里不认识单词整理出来反复看,其次就是通过做题逐渐培养做题的手感以及正确的做题思路,不是选自己认为对的,不能理所当然,一定要根据前后文

翻译部分,一定要自己动手做,一开始的时候我没有当回事,觉得语法也会了单词也背了,翻译不就是自然而然的事情,但是等到我做题的时候就傻眼了。自己动手做,断句很重要,还要判断语序,日语是这个语序,那翻译过来以后,根据中文的习惯,这部分是放在前还是放在后。除此之外,还要结合答案的分析积累其中的句型,固定表达。

发表评论

|京ICP备18012533号-223