高译教育专注辅导上外考研，专业的人做最专业的事。这里有众多考试能力超强的高分学长学姐，完善的课程体系涵盖上外30多个专业，科学严谨的教务管理，全程以学员为中心充分保障学习无忧。

祝愿同学们考试顺利，学业有成，成功上岸！

上外的考研成绩当中复试占50%，对于考研的成败非常关键，竞争也是很激烈的，毕竟能进入复试的同学都是非常优秀的。
在复试的准备中，有一些误区是同学们容易踏入的，对应试状态造成困扰。在复试备考中要避免踏入，使应试更加从容，考试表现更好。今天再为大家整理几个上外考研复试易踏入的误区以及避免走入误区的方法。

考研党的心结，考研需要提前联系导师吗？上外考研历年分数线、考录人数汇总（2015年~2022年）上外考研近几年报考录取情况（所有专业）+小语种MTI专业复试英语考情复试课程，上外学长学姐带你搞定上外考研复试！

考研复试备考中存在的

一些误区

误区一：“我初试成绩刚过线，考上几率肯定渺茫了。”“我初试成绩比较好，复试一定不会被淘汰。”

上外各专业除工商管理（MBA）外，复试成绩占总成绩的50%，所以初试成绩只能决定你是否进入复试名单。而只要复试考得好，哪怕初试专业课是最后一名，复试“逆袭”也非常正常。

如果复试成绩差，就算初试专业课有优势可能也无法改变被淘汰的命运！所以，无论初试成绩如何，都不能放松复试的准备！

误区二：“我是从一个比较差的院校/跨专业考上外的，导师会歧视我。”这是考上外的同学们一个经常有的心理，因为本科院校比较一般而对上外望而生畏，甚至有很多人从开始准备时就因为本科学校的原因而放弃上外，这是何等得可惜！ 高译教育在这里可以明确地告诉大家，上外对来自非211、985本科学校的学生是没有歧视的。每年都有二本三本的和跨专业的学生考上上外研究生。多少过来人的经验都告诉了我们一个真理：英雄不问出处，实力才是硬道理。

误区三：“上外复试没提前联系导师，复试估计没有优势。”

在上外复试的准备过程中，是不必提前找导师的。上外考研复试面试考官是3-6个导师，并不是某一个导师可以决定成绩的。面试题目是现场抽取的，存在随机性，上外复试很公平。
硕士研究生考研考试本身跟高考的性质是类似的，能否考上跟将来要上的大学里面的老师没有什么关系。所谓的“导师”是考进这所大学开学后院里会让每个学生在众多的老师（老师们的学术研究方向一般不同）之中选择一位作为他的导师，负责研究生学习期间的毕业论文写作、平时的课题研究、学术科研方面的指导，每位导师带两三个学生。

误区四：“我对老师问的问题理解得不太透彻，回答不全面，得分一定会很低。”

实际上，面试回答问题中，最重要的不是你的内容是否标准，而是思维的逻辑性和基本概念的准确性。一个专业的领域那么广，一个本科还没有毕业的学生在很大程度上还只是局限于准备考研过程中的参考书目，不可能有太深的见解。而对一个超出自己能力范围的问题的理解，正是体现你专业功底和思维方式的最好的考察。

回答问题的过程是考生各方面能力的展现过程：首先考生对提出的问题要有自己的见解，不要想当然地给出非此即彼的答案，要把你的思考过程、分析脉络表述出来，考官看重的不是你的答案，而是你分析问题、解决问题的思维过程。其次，在口头表达上尽量简洁明了，要运用学科专业术语对问题进行专业解读，条理分明逻辑清晰，切忌乱扯乱谈。

误区五：“我是往届生，年龄比较大，复试面试的时候老师会不不想要年龄大的学生。”

在复试的时候只要不是年龄过大比如四五十岁，老师是不会关注你的年龄问题的。即便是有老师问你年龄问题，也往往是因为好奇而已。现在就业形势不是很好，工作一段时间然后去考研的学生大有人在。

尤其是报考专业硕士的，完全不同担心年龄的问题，专业硕士偏重于实践，大部分学校在复试的时候是不会细分专业方向，往届生在工作经验方面反而相对有优势。

误区六：“我是通过调剂来参加复试的，老师会对我有意见。”

调剂制度的意义就在于合理安排生源，既是给没能考取自己第一志愿理想院校的同学一个机会，也是在给一些招生未能达到计划目标的学校或专业一个机会。

既然学校提供给你复试机会，就代表他们愿意进一步了解你，这个时候你要做的，就是积极准备复试，把握住来之不易的机会。

老师们喜欢有想法、有追求的学生，这和你是否经过调剂没有必然关系，积极地把自己优秀的一面在面试中展现出来。

………

……

初试成绩出来了，现在应该着手准备什么

1、考硕士研究生不需要提前联系目标院校的老师，跟高考类似，跟未来院校里的老师没有任何关系，对考试本身没有一点帮助。

2、每个专业基本都指定了具体的复试参考书，提前准备好，抓紧时间看熟，课后练习也不要落下。

3、复试材料提前准备好。身份证原件、最高学历成绩单（盖章）、学生证原件（应届生）、最高学历毕业证书和学位证原件及复印件（往届生）《中国高等教育学历认证报告》原件及复印件（未通过学籍学历审核）。另外，报考定向就业：档案所在部门同意报考证明；非定向就业：规定时间内调取档案到上外。

4、报针对性的考研复试辅导课程，获得专业的备考指导。也可以尝试联系一下相关专业的学长学姐寻求一些考试方面的建议。很多网上那些年年都在卖的几张纸的所谓的“复试资料”，内容从来没变过，没有多大意义。

……

面试中的礼仪

一、着装要求

建议女生着装以清新淡雅为主，可以朴素富有学生气，但不可打扮得花里胡哨，过分张扬。

男生着装也不必西装革履，只要干净、整洁、大方就好。注意：身上一定不要有味道，可以有衣物漂洗过的清香，但也没必要喷香水。

二、面试具体礼仪及注意事项

1. 进场时和退场时动作要轻柔和缓，富有礼貌。不能火急火燎，横冲直撞。

2. 站立时要有适当的“台风”，落落大方、自信阳光。

3. 坐姿要端正，腰板要挺直。不能有额外的小动作。

三、言语技巧

1. 不要因为紧张反复重复自己说过的话，这样会有准备不充分或者是不自信的感觉。

2. 不要反复说一些自

己的口头禅，例如：然后、那个、那么等。

3. 回答问题时要先思考再作答，可作稍微低头沉思状，切不可抬头直望天花板或者东张西望、不知所措、吞吞吐吐、停顿太多，这种情况会将考研复试常见问题总结面试成绩大打折扣。

4. 回答问题时要尽量把问题引向对自己有利的一面，不会的问题可以实事求是，但是要让老师觉得你具有培养价值。

5. 面试过程一定不要过度紧张，可适当面带微笑，不要忘记礼貌语言。

……

复试备战每日最基本的学习任务是什么？

以上外高翻学院MTI为例

1. 晨读

2. 听译

3. 视译

4. 听力练习

5. 速记练习

6. 阅读

7. 会话练习

8. 仿真模拟面试

………

……

祝愿同学们都能实现梦想考上上外，学业有成！奋力向前，备考加油！

上外考研辅导班高译教育，专注上外考研辅导。高译教育-由上外及北外硕博校友创办，专注上外各个专业考研、考博及上海院校外语专业考研、考博辅导。师资来自上外、复旦、华师大、北外、北语等名校优秀硕博校友。

上外考研辅导班高译教育

专注上外考研辅导

高译教育-由上外及北外硕博校友创办，专注上外各个专业考研、考博及上海院校外语专业考研、考博辅导。师资来自上外、复旦、华师大、北外、北语等名校优秀硕博校友。

自2013年创办至今，辅导范围涵括英语、法语、德语、俄语、日语、朝鲜语、阿拉伯语、西班牙语、汉语国际教育、语言学、金融学、新闻学、广告学、传播学等三十多个专业门类。近千名学员通过高译教育成功考取上外、复旦、对外经贸、华师、同济、上师、天师、北外、南大等高校研究生、博士生。