??2019年考研人数暴增52万，总人数290万，又双叒叕创历史新高。

而2019年全国高校硕士招生人数仅为72万。录取比例，仅为24.8%。其中还包括调剂招生。

而名校、好专业的研究生，录取比例更低，甚至是百里挑一。专业课出类拔萃却不幸栽在英语上的考生，也是比比皆是。

?

难道考研英语真的是不得不跨的一道难关吗？

不是！

下图是某高校考研专业目录的截图。可以看到，除了英语外，日语俄语等小语种也列在其中。这样就意味着，你除了英语，还有其他选择！！！

?? ? 那你肯定会问：我从小学就开始学英语都没学好，那临时抱佛脚学其他的，不是找死吗？？

?

??? 非也。其实考研公共日语（学科代码：203）就是压在你头上的英语大山旁边的一条捷径！从零基础学习一年，过线率可以高达92%，外语一年上80也不是奢望。

?

关于考研公共日语(203)，你想问的都在这里——

报考篇

?

q1: 哪些院校专业可以选择公共日语（203）?

a:不同院校专业，在考研外语上的科目设置是不一样的，具体请参见各高校本年的研究生录取考试专业目录。

?

q2: 只有本科是日语专业的同学可以选择公共日语（203）吗?

a:不是的。很多学校的文史类、理工类、艺术类、经管类专业都可以在初试中选择203日语。具体请参见各高校的研究生录取考试专业目录。从我们对前7年学员的统计数据来看，【法律】【艺术】【体育】专业，可选择203的比例最高！我们汇总了7年3000余位学员的报考信息，可以 助大家免费推荐院校。参与方法：①关注微博：@日语老师宵寒 ??②私信“院校推荐”，即可了解活动详情。

?

q3: 考研公共日语（203）和考研公共英语（201）难度哪个大?分数线一样吗?

a: 从历年平均分上来看,考研公共日语（203）会比公共英语(201)略高,所以也就意味着难度略低。分数线和英语是同一分数线（无论是全国线和高校自划线，均与英语相同）。

?

q4: 考研公共日语（203）和二外日语一样吗？

a: 不一样。二外日语，是报考外语专业研究生要考的科目（学科代码243），为学校自命题。而考研公共日语（203）遍及全国所有院校专业（具体参见q1），为全国统一命题。

一般来讲，考研公共日语（203）的考试难度会高于二外日语。

但某些高校的二外日语考试也会直接选用公共日语的题目，比如北京大学、河北大学的英语文学、英文翻译硕士等专业。

?

q5: 考研公共日语（203）难度有多高?

a: 考研日语的文本难度,介于日语能力等级考试n2到n1之间，有较高的抽象性和逻辑性。考题更注重基础知识与思辨能力的考察，与日语能力考试差别很大。而且，在2015年后，公共日语（203）的命题难度有上升趋势。每年都会有一篇日语的名家名作。

?

q6：初试选择203公共日语，如果调剂的话，会不会受限?

a：会。选择调剂院校的时候，也要选择初试专业目录里允许考203的学校，而且相同水平的考生，学校会更倾向英语考生。所以说，选考203，初试中可以占据一定外语的优势，但如果初试失利，将会对调剂造成较大障碍。这也是选择203唯一一个劣势。

?

q7：日语专业跨考，可选哪些专业？

a：原则上没有限制，只要专业目录上写明考试科目有公共日语（203），均可报考。从7年的历史学员的数据来看，一般跨考法学类、文学类、经济管理类、新闻传媒类、社会学类等的同学较多。

?

q8：对于日专生，203难吗？

a：因人而异。从我们的7年来的观察所见，日专生的水平良莠不齐。所以，不要盲目认为自己本科是学日语的，就能轻松拿下80分。

?

?

初试篇

?

q1：零基础学习，过线几率大吗？

a：根据宵寒日语工作室对历年学员的成绩统计情况来看，零基础学习一年的过线率（包括国家线、34所自划线）高达92%。效率最高的同学用8个月的时间考到了82分。【这位学长的经验谈，请见：https://media.weibo.cn/article?id=2309404203282007472751】

?

q2：公共日语（203）难度如何?

a：考研日语的文本难度,介于日语能力等级考试n2到n1之间，有较高的抽象性和逻辑性。考题更注重基础知识与思辨能力的考察，与日语能力考试差别很大。而且，在2015年后，公共日语（203）的命题难度有上升趋势。每年都会有一篇日语的名家名作。

?

q3: 考研公共日

语（203）的题型是怎样设置的?

a: 考研公共日语（203）的题型主要分为:

基础知识题（也就是完型填空）：其中11-13个填空题，5-7个语法辨析与释义题，两个读音题。一空一分，合计20分。

阅读题：4篇文章，一篇5题，一题2分，合计40分；

日译汉：翻译一篇文章中的5段文字，一题3分，合计15分；

作文题：根据要求写一篇450-500字作文，合计25分。

?

q4：需要准备哪些书学习呢？

?

a：由于考研公共日语（203）群体较小，参考书目也比较有限。

基础类教材推荐：《标准日本语》《大家的日语》《新编日语》。

应试辅导书，宵寒老师共编著了5本：前两本已正式出版，后三本为2020年最新版学员内部教材：

《考研日语绿宝书——完型阅读专项》（肖博涵 主编）

《考研日语橙宝书——真题详解》（肖博涵 主编）【市面唯一一本带全文翻译的真题参考书】

《考研日语黑宝书——日语语法心经》

《考研日语白宝书——考研日语核心词汇》

《考研日语红宝书——作文专项》

后三本新书的详情，请见我们今年年初的宣传图：

?

?

q5：复习时间该如何安排呢？

a：不同学生的基础不同、期望分数不同，复习计划因人而异，下面根据宵寒日语工作室多年统计实践得到的科学复习规划如下：

7月前：至少系统学习完标准日本语初级、中级四册教材（或其他同等水平教材），并学习完《语法心经》，做好基础习题；

7-8月：通过《考研日语绿宝书》扩大精读量，提升阅读能力。

9-11月：限时完成十年真题，并认真做好错题修正与整理；

10月—12月：通过《考研日语红宝书》进行作文练习。

12月：差缺补漏，可参考宵寒老师的三大提分神器：完型押题+阅读流氓蒙题法+押题作文与模板。

具体针对每位同学自身的情况，宵寒日语工作室将为学员一对一制定复习规划。

正式学员还配有全天答疑、每日一练、月考测评、最终押题等配套服务。

?

q6: 考研公共日语（203）的考场设置是怎样的?和英语考生在同一考场吗？

a: 绝大多数的考场，都是英语、日语、俄语在同一教室考试。不过也有个别考场会给小语种考场设立专门的小考场。

?

q7:考试时间如何分配？

a：考研日语总共3个小时，180分钟。较为合理的规划为：

完型：30分钟；阅读：80分钟（平均20分钟/篇）；翻译：30分钟；作文：40分钟。

?

复试篇

?

q1: 如果初试选择考研公共日语（203），那么复试也是日语吗?

a: 原则上是的，但每年也都有一些极个别学校会在复试中考察英语。最稳妥的办法是考前电话咨询报考院校的研招办或者研究生处咨询。

?

q2：复试都考察哪些内容，需如何准备？

a：复试主要分笔试、面试两个环节，笔试内容各院校差异较大，一般都会考察词语、文法、阅读、听力。面试主要需准备一份日语版自我介绍，另外需准备好如何用日语回答一些常见的面试常见问题。笔试的准备，建议参考n2考试；面试的准备，宵寒日语工作室的学员每年都会开复试日语班，会为根据不同同学特点，为同学一对一修改自我介绍以及答题模板，并提供一对一语音指导。

?

q3：如果初试选择考研公共日语（203），那么读研阶段是学日语还是学英语？

a：因学校、专业而异。但可以说的是，英语在研究领域的主导地位是不会被撼动的，所以即使考试考的是日语，英语也不能够放弃。

?

更多考研日语203的信息？请往下看：

考研日语全年规划，请参考宵寒老师的免费公开课：

https://www.bilibili.com/video/av18555102?from=search&seid=15107506467421998168

?考研公共日语（203）的那些谣言，你信过几个？

https://media.weibo.cn/article?id=2309404320338845518515

联系方式：

微博：@日语老师宵寒

微信：xiaohanjp

考研日语qq交流群：681623824

2020年考研日语课程详情与报名链接：

?

小福利：

关注微博@日语老师宵寒，转发本文后，私信“考研真题”，将获取近十年考研公共日语真题集（电子版）。

另，为避免误会，我们再次严正声明

宵寒老师已于2017年离开明x道，成立个人工作室。

明xx方面已下架宵寒老师前5年来的全部课程。

请广大同学慧眼甄别。

?

????