??上外新闻学硕士研讨生专业，分了以下六个研讨方向，考研报名的时分需要填写一个，因为考试类别有的方向纷歧样：

1、世界新闻与世界言辞

2、英语新闻事务

3、世界新闻传达硕士研讨生培育项目 （英语）

4、世界新闻传达硕士研讨生培育项目 （多语种）

5、多语种全球新闻（多语种）

6、区域国别研讨（全球新闻传达）特征研讨生项目

?

其间，英语新闻事务方向、世界新闻与世界言辞、新媒体与世界舆情研讨方向（23考研及早年有这个方向，24考研的这个方向撤消了），这三个研讨方向初试考相同类别及试卷，初试也是混在一同按考分凹凸排名。上外考研新闻学历年复试分数线、选择率、报考人数、选择人数、报录比情况汇总，2015年~2023年时刻：

?

上外考研新闻学 初试类别：

1. 英语新闻事务、世界新闻传达硕士研讨生培育项目（英语）、世界新闻与世界言辞方向（23考研及早年有）：

① 101 思维政打点论

② 201 英语（一）

③ 643 新闻与传达实务

④ 843 传达学理论

?

2. 世界新闻传达硕士研讨生培育项目（多语种）、多语种全球新闻方向、区域国别研讨 （全球新闻传达）特征研讨生项目：

① 101 思维政打点论

②外国语（202 俄语、203 日语、240 法语、241 德语、242 西班牙语、243 阿拉伯语、 244 意大利语、245 葡萄牙语、246 朝鲜语、247 泰语、248 波斯语、249 越南语、253 希 腊语、254 希伯来语、256 斯瓦希里语、257 印地语）

③ 644 英汉新闻编译

④ 824 写作与汉译英

?

复试：

1. 书面考试类别称号：世界新闻与世界言辞、英语新闻事务方向：新闻传达学归纳世界新闻传达硕士研讨生培育项目、多语种全球新闻方向、区域国别研讨（全球新闻传 播）特征研讨生项目：英语新闻

2. 专业面试、外国语面试

3. 多语种全球新闻、世界新闻传达多语种方向不区别语种划定共同的复试分数线

---

考试大纲（考试内容规模阐明）

新闻与传达实务考试内容规模（考试言语：英语）：

1.新闻与传达使用基础常识；

2.全球新闻传达以及新媒体传达表象的实习与述评；

3.新闻学、传达学研讨才能查验以及有关实习；

?

传达学理论考试内容规模（考试言语：中文）：

1.传达学理论基础常识：重要概念、理论体系及当下抢手疑问；

2.世界传达：重要概念、理论体系及当下抢手疑问；

3.前言打开史：重要概念、严峻作业及前史进程。

?

英汉新闻编译考试内容规模（考试言语：英语）

1.阅览复试参阅书目中的《今世媒体新闻写作与报导》的内容。

2.坚持比照阅览相同一条新闻内容的中英文报导，留心中文和英文的不一样用词（包括标 点符号等）和处置方法以及报导规划。

3.不要简略进行中英文翻译，要关于中英文的习气，有了解的基础上提炼和编写有关新 闻内容。

---

参阅书目：

1.《传达理论扶引》，韦斯特·特纳，我国公民大学出书社，2007.

2.《世界传达的理论、现状和打开趋势研讨》，吴飞，经济科学出书社，

2016

3.《群众传达理论：范式与门户》，刘海龙，我国公民大学出书社，2008.

4.《传达的前史技能、文明和社会》（第 6 版），戴维·克劳利，保罗·海尔著，北京大学出 版社，2021。

---

复试参阅书目：

《今世媒体新闻写作与报导》（七版），布鲁斯·伊图尔等著，我国公民大学出书社，2015。

《交际媒体原理与使用》，帕维尔·谢尔顿著，张振维译，复旦大学出书社，2021

?

※注：平等学力考生需在国家一级中文中心学术期刊（cssci）上宣告两篇及以上与 报考专业附近或有关的学术论文。（平等学力考生指高职高专结业生或本科结业生，本 科结业生或应届本科生不归于平等学力，正常报考即可，无以上需求。）

?

备考精文举荐：（其他往期精文可进入大众号“高译考研”点击左下角“往期精彩”查找想看的内容）

●备考2023上外考研暑期集训往常，咱们在尽力中并肩前行！

●辅导选择，高译教育恭喜成功上岸的同学们！

●上外考研推免常识、如何请求保研？

●正视上外考研，知道不敢考上外的几个误区

●2025考研择校，英语mti翻译基础类别院校出题特征总结

●真题速递，2024上外考研二外270法语初试真题回想！

●真题回想，上外考研朝鲜语口译（2021年~2023年）考研初试真题回想

●2025上外考研备考，德语口译考研参阅书目！

●真题解析，2024上外考研英语mti初试真题（英语翻译基础类别）解读

●上外考研番外篇，你不晓得的上外之日语言语文学专业

●上外考研，英语言语文学考研专业介绍、考试题型、上岸经历辅导

●真题回想，2024、2023上外考研二外德语、西班牙语初试真题回想

●复试课程，上外学长带你搞定上外考研复试！

●上外考研备考，高译教育初试辅导课程，全科辅导

●2025上外考研备考，“汉语写作与百科常识”全年班课程报名进行中（4月6日~10月26日 线上网授）

………

高译教育

专心上外及上海院校外语专业考研辅导?

愿你以梦为马，不负

助你披荆斩棘，无畏前行

?

举荐点击造访高译教育官网：专心上外各专业考研辅导，及上海其他院校外语专业考研

高译教育微信大众号：高译考研

高译教育微博：高译教育-上外考研

高译教育知乎：上海考研人、上海考研党

高译b站、抖音：上外考研高译教育

高译教育地址：上海市虹口区东江湾路空间188构思园

考研征询：焦教师13641868909（微信同号）；李教师15001949580（微信同号）????