|京ICP备14027590号-282

2020年燕山大学英语笔译硕士考研招生情况、分数线、报录比分析_复试(2020年燕山大学招生简章)

大家好,我是 徐老师。
关于燕山大学英语翻译硕士硕士考研信息汇总,了解一下!
燕山大学是河北省人民政府、教育部、工业和信息化部、国家国防科技工业局四方共建的全国重点大学,河北省重点支持的国家一流大学和世界一流学科建设高校,北京高科大学联盟成员。
学校源于哈尔滨工业大学,始建于1920年。1958年哈尔滨工业大学重型机械系及相关专业成建制迁至工业重镇齐齐哈尔市富拉尔基区,组建了哈尔滨工业大学重型机械学院。1960年独立办学,定名为东北重型机械学院,成为原机械工业部直属高校。1978年被确定为全国重点高等院校。1985年至1997年学校整体南迁秦皇岛市。1997年经原国家教委批准,更名为燕山大学。1998年,由原机械工业部划转到河北省,实行中央与地方共建,以河北省管理为主。2000年,河北轻工业管理学校并入燕山大学。
学校设有11个博士后流动站,14个博士学位一级学科,1个专业博士学位类别(工程博士),33个硕士学位一级学科,11个专业硕士学位类别,17个工程硕士授权领域,64个本科专业,已形成以工学为主,文学、理学、经济学、管理学、法学、艺术学、哲学、教育学等9个学科门类共同发展的学科格局;拥有5个国家重点学科、5个国防特色学科和16个省级重点学科,工程学、材料科学、化学3个学科进入esi排名全球前1%。在全国第四轮学科评估中,8个学科获得b类以上评估结果,其中机械工程为a类,全国排名前10%,材料科学与工程为b+,全国排名前20%。
学校设有研究生院和18个直属学院,即机械工程学院、材料科学与工程学院、电气工程学院、信息科学与工程学院(软件学院)、经济管理学院、外国语学院、建筑工程与力学学院、文法学院(公共管理学院)、马克思主义学院、理学院、环境与化学工程学院、艺术与设计学院、车辆与能源学院、体育学院、里仁学院、国防科学技术学院、国际教育学院和继续教育学院。
学校积极开展国际间的学术交流合作,共与英国、美国、加拿大、德国、俄罗斯、法国、韩国、日本等20多个国家和地区的80余所国际高水平大学、科研机构建立了友好合作关系,在学生交流、教师交流、科研合作、合作办学、联办会议等领域开展国际交流与合作。
以服务国家装备制造业、战略性新兴产业、国防科技工业和区域经济社会发展为己任,燕山大学4万余名师生员工意气风发,解放思想,锐意进取,科学发展,正努力把学校建设成为“特色鲜明的一流大学——具有机械、材料等世界一流学科,学研产协同和军民融合发展办学特色的中国一流大学”而努力奋斗。
一、考试科目
所属学院:外国语学院
考研科目:1、101思想政治理论
2、211翻译硕士英语
3、357英语翻译基础
4、448汉语写作与百科知识
研究方向:不区分研究方向
二、分数线
三、招生人数
计划招生人数:英语笔译17人
推免人数:0人
四、复试内容和参考书目
内容:
1、实行差额复试,一般按差额比例150%划定复试分数线。
2、学术学位各专业、专业学位各领域按一志愿考生初试总成绩排序,在国家分数线上分别由高分到低分确定复试名单(最后一名并列时,均可进入复试)。
3、推免生不再参加复试。
4、一志愿复试考生的初试成绩必须达到我校划定的复试分数线。向我校调剂的考生应满足中国研究生招生信息网的调剂系统中我校设置的相应专业调剂条件,才有资格被调剂并参加复试。
复试形式由笔试和面试组成,满分为320分,内容主要包括:
(1)专业课笔试,由学校统一组织,考试科目见《燕山大学2019年硕士研究生招生专业目录》,考试时间一般为120分钟,满分为100分(音乐类、体育类专业课测试由报考学院安排;外国语专业专业课笔试满分为200分,考试时间适当延长,以复试准考证时间安排为准)。
(2)外语笔试,由学校统一组织,考试时间一般为120分钟,满分为100分。非外语专业考生按初试外语语种考核,侧重于阅读理解;外国语专业考生不参加此项测试。
(3)面试,由各学院组织,重点考察考生的专业能力和专业潜质、创新精神和创新能力、外语听说水平以及综合素质,并对考生的大学阶段学习成绩、思想政治素质和品德、现实表现和工作业绩作出评价,

每名考生面试时间一般不少于15分钟,满分为120分。
复试科目:
1笔试科目 翻译与写作
2面试科目 m01语言学
m02英美文学
m03英美概况
参考书目:
1.《英译中国现代散文选》,张培基(三册中至少一册),上海外语教育出版社,2007
2.《非文学翻译理论与实践》,李长栓,外语教学与研究出版社,2012
3.《中国文化读本》,叶朗、朱良志,外语教学与研究,2016
4.《汉语写作与百科知识》,首都师范大学出版社,2019
5. 《翻译硕士mti常考词汇》,李国正,首都师范大学出版社,2020
育明备考经验:乱花渐欲迷人眼——各种经验贴到底怎么用?
每年的考研最终结果出来之后,很多成功考入名校的学生本着分享的目的,在网上分享了自己的高分经验贴。而很多准备考研的同学们,为了快速补上对备考常识的空白,盲目相信学长学姐的高分经验,但是这恰恰犯了备考中的大忌。
?经验是借鉴的不是模仿的
很多同学在每年三四月份会频繁地穿梭在校园里,像赶场一样奔赴一个又一个高分分享大会,为的就是一睹高分学长的风采,同时听听人家的备考经验。
还有的同学在向学长学姐请教时,所提问题事无巨细,寄希望于了解别人学习生活的各个细节,自己也按照每个步骤重复一遍,就可以考研成功。
其实学习经验这件事情的出发点是好的,但是同学们学习了高分经验不等于完全照搬,有的同学一昧地复制和模仿学长学姐的学习方法甚至作息时间,殊不知,经验应该是根据自己的自身特点来有选择的学习借鉴的,一昧地效仿的结果只能是“画虎不成反类犬”,得不偿失就划不来了。
毕竟每个人的头脑、背景、学习效率和学习习惯都不相同,而这些因素对于我们的复习都有很大影响,并不能说高分经验就是不好的,只是使用的人不一样,使用的效果当然也不会相同了。备考的方法有很多,不应该盲目地跟随别人的脚步,适合自己的才是最好的。
?高分经验怎么用
在这很多同学就要问了,那学长学姐的高分经验到底要不要去听呢?听完了到底有没有 助呢?回答当然是肯定的。因为学长学姐的高分经验还是会 助来年考研的同学们在备考的道路上少走一点弯路。
问题就是我们到底应该怎么用。所以同学们在借鉴前辈们留下的经验的时候,最首先要考虑的问题就是这些经验到底适不适合自己,也就是说有没有能够提高我的学习效率的部分。其实同学们在这么多年的学生生涯中早已经形成了自己固有的学习习惯,一昧地模仿别人的学习方法势必会改变自己所熟悉的方法,这样的变化我们并不提倡。
同学们要做的,就是从别人的经验中,找到可取的部分,然后把这部分吸收到自己的学习方法中,所以说高分经验和学习方法是要拿来为自己所用的,目的是要提高自己的复习效率。而盲目学习别人的经验而舍弃自己的套路则一定会拉低我们的复习效率。
吸取他人经验为自己所用的过程,也不是一蹴而就的,需要大家在复习过程中逐渐体会,发现自己的学习方法中有不适当的方面,就要立刻调整纠正,想一想别人的成功经验中是如何处理的。而学习了他人的方法之后,也可以做出适当的调整,使之与自己的学习节奏相契合。
同学们在复习中不能忽略学习方法的重要作用。好的学习方法是我们在备考路上的催化剂,不好的学习方法也可能毁了我们整个学习计划。即便是考出满分的高分经验,在拿来应用的时候也要考虑是不是适合自己。
?学习考研经验要注意以下几点:
①看方法
经验贴是考研人在考研之后总结的一部武功秘籍,从别人的经验里汲取营养,是避免自己犯错误的重要方法。考研和高考的性质是不一样的,除了二战之外,你根本就没有机会通过多次考试来训练自己的心理状态或是找到合适的答题方法。
当我们看经验贴时,一定要留心经验贴中“怎么复习”,“用什么参考书”,“报不报辅导班”等内容,然后参考自身情况进行个性化设定。
②看进度
考研这条路,大家应该都只想走一次。在看经验贴时,除了看具体的复习方法之外,还有一个重要的地方,值得大家注意。那就是考研复习过程中的进度。
通过对多个经验贴的分析,可以知道,一门课在某个时间点前,大部分人会达到什么样的状态。比如前面为大家整理了大部分人公共课的复习阶段及重点内容,专业课需要大家根据专业情况进行分析,把总结出来的进度表作为你复习规划的参考依据。金融考研的同学可以参考学长金融学考研复习经验对照自己的考研复习进度。
当然,成功没有捷径,最后的胜利靠的还是各位同学们不懈的努力。如果想要攀上顶峰,那就从现在开始行动起来努力奋斗吧!返回搜狐,查看更多

责任编辑:

发表评论

|京ICP备18012533号-223