大噶好！打卡次条又初步运营啦~
这回咱们做了严峻晋级调整！除了政治每日一题又回来啦~还上线英语每日一句打卡！精选历年考研英语长难句翻译，为我们带来有用翻译干货！与政治替换进行（e.g. 政治-英语循环），左右开弓，双科80+不是梦！
打卡规则也有一丢丢的小调整，请各位宝宝们必定要细心阅览！
1. 本期打卡算计60天，抵达30天的宝宝可以获得精巧小礼物1个，抵达55天的宝宝可以获得奇妙礼物1份~
2. 打卡是按天数核算，天数上抵达方针即视为成功！
3.打卡规则：打卡天数＋明日答案or笔记。必定要标明日数！否则视为无效打卡呦~
今日就是的打卡的第30天啦~不晓得我们都结束了第一期间打卡使命了吗？没结束的要尽力了鸭~
结束了打卡的童鞋，恭喜你们获得第一期间奖品：划要点必备，日系马卡龙色荧光笔（6只装）一套！

留心！

接下来 将逐个核实打卡天数，招认无误后并会私信填写收货地址，留心查看信息呦；

收货地址搜集是以表格联接方法给到我们，除此外不撑持其他回复方法，请填写前细心阅览填写须知~

计算截止到下周三（9月23日）晚

18:00，没有填写地址的算作主动扔掉，错失不补；

本次是计算结束后共同收购发货，不撑持选择快递，所以请各位耐性等候~

今日讲练
请翻译以下语句：
surely it should be obvious to the dimmest executive that trust, that most valuable of economic assets, is easily destroyed and hugely expensive to restore—and that few things are more likely to destroy trust than a company letting sensitive personal data get into the wrong hands. (2007, reading comprehension, part a text 4)
自我检测ing
▼
「参阅译文」
就算最愚笨的打点人员也必定理解地晓得（关于最愚笨的打点人员，这也是显着的）：信赖，这个经济资产中最有价值的东西，很简略遭到损坏，而恢复起来则价值高昂；没有啥比公司任由秘要的自个信息落在胸怀叵测的人手里更能损坏信赖的了。
具体说明
翻译难点：平行规划，主语从句后置（it作方法主语），割裂规划，有时that不引导从句
常识点详解

主句的中心有些是“it should be obvious…”，其间it作方法主语，真实的主语是后边并排的两个主语从句（构成平行规划），那么整个语句的粗心就是“……和……（两件事）大约是显着的”。其间，主语从句1里又包括了同位语“that most valuable of economic assets”（留心这个that不引导从句），说明阐明trust，刺进语句中构成割裂规划，可以忽略不看。
明日一练
【多选】本钱堆集的源泉是剩下价值，本钱堆集规划的巨细取决于（ ）
a．对工人的克扣程度
b．劳作出产率的凹凸
c．所用本钱和所费本钱之间的差额
d．本钱家垫支本钱的巨细
谈论区告诉我你的答案~
明日同一时刻同一地址揭晓答案！
快来收取今日份的考研头像吧~
离2021考研还有 100天
2021/09/18