??上海大学硕士研讨生考试外语类专业备考攻略，一文让你晓得各外语类专业考情！

?

高译教育专心上外考研辅导，由上外及北外硕博校友兴办。专心上外各个专业考研辅导，及上海其他院校外语专业考研。师资来自上外、复旦、华师大、北外、北语等名校优良硕博校友。

?

自2013年至今，已辅导包括英、法、德、俄、日、朝、阿、西、汉国教、言语学、金融、新闻、广告、传达、……三十多个专业类别近千论理学员成功考取上外、复旦、对外经贸、华师、同济、上师、天师、北外、南大等高校研讨生。

?

今日为同学们汇总介绍一下上海大学的各外语专业（学硕、专硕）近几年的考录情况，以及院校的简介、各专业的考试类别、参阅书目、奖学金、报考条件等方面，期望对你们择校、择专业考研有所协助哦！

【上海大学简介】

?

上海大学（shanghai university），简称“上大”，位于上海市，是上海市属的归纳性大学，国家?涣鳌钡拊旄咝！⒐摇?11工程”缔造高校，教育部与上海市公民政府共建高校，当选国家“111方百铫杰出工程师教育培育方案、杰出新闻传达人才教育培育方案、国家缔造高水平大学公派研讨生项目、教育部来华留学演示基地、上海市第一批高水平当地高校缔造试点、上海市第一批深化立异创业教育变革演示高校。

?

1922年10月，国共协作曾创建了上海大学，1927年被国民党当局强行关闭。1983年，上海市公民政府在复旦大学分校、上海外国语学院分院、华东师范大学表面电子分校、上海科学技能大学分校、上海机械学院轻工分院、上海市美术学校的基础上树立上海大学。1994年5月，新的上海大学由上海工业大学（树立于1960年）、上海科学技能大学（树立于1958年）、原上海大学（树立于1983年）和上海科技高级专科学校（树立于1959年）兼并组成而成。

?

到2023年3月，学校有宝山（校本部）、延伸、嘉定3个校区，学校占地上积180万平方米，校舍建筑面积139万平方米，保藏图书431.1万余册，电子书907.4万余种；设有32个学院，开设98个本科专业；有20个博士后科研活动站，28个一级学科博士学位授权点，45个一级学科硕士学位授权点、1个二级学科硕士学位授权点（一级学科未掩盖），23个硕士专业学位品种；有专任教师3471人；有研讨生18964人，全日制本科生19806人（含预科生62人），成人教育学生20070人。

---

?

【上海大学外国语学院简介】

?

上海大学外国语学院（school of foreign languages of shanghai university），正式树立于1995年5月，是上海大学下设二级学院。2005年学院获上海市高校本科英语专业教育高地要点缔造项目。2006年在全国高级学校本科英语专业教育评价中评级为优良。2007年荣获“全国大学英语教育变革演示点”。据2021年11月学院官网闪现，学院有教师近150名，其间高档职称教师约占教师总数的30%，具有博士学位的教师约占教师总数的20%，具有海外学习与查询阅历的占教师总数的90%以上。学院设有2个系，2个本科专业。

?

学院有1个在我国言语文学一级学科下自立设置的二级学科穿插博士点；有一个一级学科硕士点，下设3个二级学科硕士学位授权点；有一个硕士专业学位授权点。此外，学院还担任上海大学近二万名非英语专业本科生、硕士生、博士生的英语、日语、德语等外语教育。学院除开设外语听、说、读、写、译等言语课程之外，还开设各类选修课程供学生选修。

---

?

【外语专业考录情况（近几年）】

?

?以下是上海大学外语专业近几年招生人数、学制、学费、2023年分数线、报录人数、选择人数、考试类别、参阅书目、复试办法、复试组织：

补白：

外国语类学术专业，2023年上海大学没发布各专业别离拟招多少人，只发布了一切外语类学硕专业统考共拟招20人、推免共拟招20人，学制都是3年：

上海大学2023年外语专业学术学位硕士研讨生招生方案汇总表

?

---

?

?

【报考、选择人数（2021年-2022年）】

上海大学2022年各外语专业硕士研讨生招生报考选择人数（全日制）

?

?

上海大学2021年各外语专业硕士研讨生招生报考选择人数（全日制）

?

上海大学2021年各外语专业硕士研讨生招生报考选择人数(全日制)

?

?

上海大学2021年各外语专业硕士研讨生招生报考选择人数（全日制）

---

?

【初试参阅书目】

?

一、英语言语文学初试参阅书：

622外国言语文学基础与汉语写作（用汉语答题） 初试参阅书：

1、安德鲁?切斯特曼(andrew chesterman)，《翻译模因论——翻译理论中的观念传达》，傅敬民译，上海：上海外语教育出书社，2021年。注：翻译常识，以我国翻译简史和一般翻译学基础常识为主。

2、金松林，《中文写作教程》， 合肥: 安徽大学出书社, 2021。注：汉语写作，以汉语根柢写作才能为主。

3、项晓敏（主编），《外国文学史教程》，北京：北京大学出书社，2015年。注：文学常识，以外国文学史基础常识为主。

4、george yule. the study of language. 北京：外语教育与研讨出书社，2000年。注：言语学常识，以一般言语学基础常识、入门常识为主。

?

822中西文明交流概略（用英语答题）：

孔文、颜榴红（主编），《中西文明概略》（第二版），南京：南京大学出书社，2021年；

李军、林永清、朱筱新（编著），《中西文明比照》（第三版），北京：我国公民大学出书社，2021年。

?

?

二、外国言语学及使用言语学初试参阅书目（仅供参阅）

622外国言语文学基础与汉语写作（用汉语答题） 初试参阅书：

1、安德鲁?切斯特曼(andrew chesterman)，《翻译模因论——翻译理论中的观念传达》，傅敬民译，上海：上海外语教育出书社，2021年。注：翻译常识，以我国翻译简史和一般翻译学基础常识为主。

5、金松林，《中文写作教程》， 合肥: 安徽大学出书社, 2021。注：汉语写作，以汉语根柢写作才能为主。

6、项晓敏（主编），《外国文学史教程》，北京：北京大学出书社，2015年。注：文学常识，以外国文学史基础常识为主。

7、george yule. the study of language. 北京：外语教育与研讨出书社，2000年。注：言语学常识，以一般言语学基础常识、入门常识为主。

?

822中西文明交流概略（用英语答题）：

孔文、颜榴红（主编），《中西文明概略》（第二版），南京：南京大学出书社，2021年；

李军、林永清、朱筱新（编著），《中西文明比照》（第三版），北京：我国公民大学出书社，2021年。

?

?

三、翻译学：

参阅书目

622外国言语文学基础与汉语写作（用汉语答题） 初试参阅书：

1、安德鲁?切斯特曼(andrew chesterman)，《翻译模因论——翻译理论中的观念传达》，傅敬民译，上海：上海外语教育出书社，2021年。注：翻译常识，以我国翻译简史和一般翻译学基础常识为主。

金松林，《中文写作教程》， 合肥: 安徽大学出书社, 2021。注：汉语写作，以汉语根柢写作才能为主。

项晓敏（主编），《外国文学史教程》，北京：北京大学出书社，2015年。注：文学常识，以外国文学史基础常识为主。

george yule. the study of language. 北京：外语教育与研讨出书社，2000年。注：言语学常识，以一般言语学基础常识、入门常识为主。

?

822中西文明交流概略（用英语答题）：

孔文、颜榴红（主编），《中西文明概略》（第二版），南京：南京大学出书社，2021年；

李军、林永清、朱筱新（编著），《中西文明比照》（第三版），北京：我国公民大学出书社，2021年。

?

四、?国别与区域研讨：

参阅书目

622外国言语文学基础与汉语写作（用汉语答题） 初试参阅书：

1、安德鲁?切斯特曼(andrew chesterman)，《翻译模因论——翻译理论中的观念传达》，傅敬民译，上海：上海外语教育出书社，2021年。注：翻译常识，以我国翻译简史和一般翻译学基础常识为主。

8、金松林，《中文写作教程》， 合肥: 安徽大学出书社, 2021。注：汉语写作，以汉语根柢写作才能为主。

9、项晓敏（主编），《外国文学史教程》，北京：北京大学出书社，2015年。注：文学常识，以外国文学史基础常识为主。

10、george yule. the study of language. 北京：外语教育与研讨出书社，2000年。注：言语学常识，以一般言语学基础常识、入门常识为主。

?

823国别与区域概略（用汉语答题）初试参阅书：

常俊跃，《欧洲文明入门》，北京：北京大学出书社，2011年

蔡拓，《世界联络学》，北京：高级教育出书社，2011年

?

?

五、日语言语文学

?

初试参阅书目

622外国言语文学基础与汉语写作（用汉语答题） 初试参阅书：

1、安德鲁?切斯特曼(andrew chesterman)，《翻译模因论——翻译理论中的观念传达》，傅敬民译，上海：上海外语教育出书社，2021年。注：翻译常识，以我国翻译简史和一般翻译学基础常识为主。

11、金松林，《中文写作教程》， 合肥: 安徽大学出书社, 2021。注：汉语写作，以汉语根柢写作才能为主。

12、项晓敏（主编），《外国文学史教程》，北京：北京大学出书社，2015年。注：文学常识，以外国文学史基础常识为主。

13、george yule. the study of language. 北京：外语教育与研讨出书社，2000年。注：言语学常识，以一般言语学基础常识、入门常识为主。

?

824中日文明交流概略（用日语答题）初试参阅书：

王晓秋，《中日文明交流史话》，北京：商务印书馆，1996年

季林根、皮细庚，《日语归纳教程》(第 7、8册)， 上海：上海外语教育出书社，2008年

?

?

六、法语言语文学

初试参阅书目

622外国言语文学基础与汉语写作（用汉语答题） 初试参阅书：

1、安德鲁?切斯特曼(andrew chesterman)，《翻译模因论——翻译理论中的观念传达》，傅敬民译，上海：上海外语教育出书社，2021年。注：翻译常识，以我国翻译简史和一般翻译学基础常识为主。

2、金松林，《中文写作教程》， 合肥: 安徽大学出书社, 2021。注：汉语写作，以汉语根柢写作才能为主。

3、项晓敏（主编），《外国文学史教程》，北京：北京大学出书社，2015年。注：文学常识，以外国文学史基础常识为主。

4、george yule. the study of language. 北京：外语教育与研讨出书社，2000年。注：言语学常识，以一般言语学基础常识、入门常识为主。

?

825中法文明交流概略（用法语答题）初试参阅书：

杨元华，《中法联络史》，上海：上海公民出书社，2006年

冯百才，《新编法语阅览》，北京：北京大学出书社，2003年

?

?

六、二外

243日语（二外）：《新版中日交流 标准日本语》中级 上下册（第二版） 公民教育出书社 2014年

244德语（二外）：朱建华(主编），《新编大学德语》， 第一、二册，北京：外语教育与研讨出书社，2021年。

245法语（二外）：孙辉，《简明法语教材》（第三版），商务印书馆，2021年。

247西班牙语（二外）：《速成西班牙语 (1)》，刘建等著，外语教育与研讨出书社，2021年06月

?

七、英语笔译

初试参阅书目举荐

211翻译硕士英语:

英语专业8级历年真题，gre试题阅览了解有些；

《西方文明史》，庄锡昌，北京:高级教育出书社；

《英语写作手册》，丁往道，北京:外语教育与研讨出书社。

?

357英语翻译基础：

《有用翻译教程》（第3版）冯庆华编著 上海外语教育出书社 2010年2月；

《英译我国现代散文选》（1-3册） 张培基译注 上海外语教育出书社 2007年11月；

《非文学翻译理论与实习》李长栓 我国对外翻译出书公司 2005年6月；

?

448汉语写作与百科常识：

《汉语写作与百科常识》刘军平 武汉大学出书社 2012年7月

《我国文明读本》，叶朗，北京:外语教育与研讨出书社；

《我国文明概论》，金元浦，北京:首都师范大学出书社；

《西方文明史》，徐新，北京:北京大学出书社；

《2000个大约晓得的文明常识》，杨谷怀，凤凰出书传媒集团江苏公民出书社；

《使用文写作》，夏晓鸣，上海:复旦大学出书社，2010。

?

?

8、日语笔译

《日语归纳教程》（第7、8册）季林根 皮细庚 上海外语教育出书社 2008

《日汉翻译教程》高宁 上海外语教育出书社 2010年6月

《新编汉日翻译教程》高宁 上海外语教育出书社 2003年7月

《新编汉日日汉同声传译教程：从即席翻译到同声传译》（第2版） 宋 协毅 外语教育与研讨出书社 2011年7月

《汉语写作与百科常识》刘军平 武汉大学出书社 2012年7月

?

?

九、法语笔译

214翻译硕士法语：

童佩智（主编），《法国言语与文明》，外语教育与研讨出书社，2005年

?

360法语翻译基础：

任友谅，王文新主编，《法语笔译归纳才能（二级）》，外文出书社，2005年7月

王长明，王文新主编，《法语笔译归纳才能（三级）》，外文出书社，2005年5月

?

448汉语写作与百科常识：

《汉语写作与百科常识》刘军平 武汉大学出书社 2012年7月

?

【奖助学金】

?

奖学金项目

?

上海大学研讨生奖学金和助学金有：国家奖学金、学业奖学金、学校奖学金、国家助学金等，以下是奖助学金设置情况，供我们参阅，如有改变，以官方最新消息为准。

硕士研讨生国家奖学金一般为20000元/年；

学业奖学金根柢全日制学生全掩盖（一等8000元支配，二等5000元支配，三等3000元支配）；

国家助学金一般为6000元/年，学校奖助学金由院校根据实践情况树立；

除国家奖学金、学业奖学金、国家助学金外，上海大学还设有校长奖学金、宝钢奖学金等多种特种奖学金及有关学院树立的各种冠名奖学金，并为家庭困难的学生供给“三助”岗位、国家助学告贷等奖助体系，保证学生的学习和日子。

?

奖学金判定标准

?

上海大学外国语学院研讨生学业奖学金、特别奖学金、优良学生、优良结业生等各类评奖评优，均由学业成果及科研作用、归纳本质及社会效能体现两方面构成。学生的归纳本质及社会效能体现由基础分50分和测评分50分（满分）两有些构成，查核方针体系具体包括以下内容：

一、承担校内学生作业

1、参加校、院两级的学生组织，加5-8分。

a.兼职辅导员、外事秘书、校研会主席团、院研讨生党副,加8分；

b.院团总支书记、院研讨生会主席，加8分；

c.院党总支委员、校院两级团组织和研讨生会部长，加7分；

d.校院两级团组织和研讨生会副部长，加6分；

e.校院两级团组织、研讨生会干事，加2-5分，具体由部分担任人根据作业体现予以判定。

2、参加外语学院底层组织，加3-5分。

a.党支部支部书记、班长和团支书，加5分；

b.党支部组织委员、宣传委员4分；

c.其他班委，加3分。

3、学生助理或其他学生组织，一概加2分。

学校各部处学生助理、入党联络人、班级三级网络联络人等，加2分。

（注：以上学生组织任职不满半年按一半分数计分，一起多项任职以最高得分项计。）

二、参加学日子动

1、参加学校和院系组织的各类学科竞赛活动，加1-10分。

参加各级外语类讲演竞赛、写作竞赛、争辩赛、翻译竞赛等学科竞赛活动。

a.获得国家级奖项，特等奖加10分、一等奖加8分、二等奖加6分、三等奖加4分；

b.省市级奖项，特等奖加8分、一等奖加6分、二等奖加4分、三等奖加2分；

c.校级奖项，特等奖加6分、一等奖加4分、二三等奖加2分；

d.院级奖项，加2分；

e.参加者，加1分。

2、参加校院两级组织的各种社会实习、自愿者活动，加1-5分。

参加上海世界影片节自愿者、上海世界艺术节自愿者以及其他由学校、学院告诉、组织的社会实习、自愿活动等。

a.担任国家级活动担任人或获得国家级荣誉，加5分；

b.上海市级活动担任人或获得市级荣誉，加4分；

c.校级活动担任人或获得校级荣誉，加3分；

d.院级活动担任人或获得院级荣誉，加2分；

e．参加者，加1分。

（注：各类活动等级以颁奖机构称号为准。）

3、其他校内组织的集体活动，加2-5分。

a.参加自愿无偿献血、西部方案自愿者，加5分；

b.校内各项文体活动，如迎新晚会、体育节、大合唱等。首要组织人员，加5分；参加者，加3分；到会者 ，加1分。一起多项加分以最高得分项计。

c.校、院组织的各类前进归纳本质的讲座，包括党建思政、作业生计打开教育、心思安康教育和学术讲座等。首要组织人员，加5分；参加者，每满10次（含10次）加5分、5-10次加3分、1-5次加2分。30次讲座为上限，满分为15分。

（注：需供给以上各类证书复印件、富含证明人的参加活动列表等。）

三、社区体现、人际交游?嘉赖路矫?br>

1、社区体现

a.在没有违背社区各项打点规则且社区体现等级b等及以上的基础上，担任社区楼长、层长、厅长等，加3分；

b.获得社区评选的各类荣誉者，加3分；

c.地址睡房被社区评为各类优良睡房、特征睡房等称谓，成员一概加2分；

d.担任睡房室长并能实施常规责任，加2分。

2、人际交游?嘉赖?br>

乐于助人、拾金不昧、拔刀相助等优良道德行为视具体情况，酌情加1-2分。

四、研讨生二、三大学有以下情况者，奖学金及各类荣誉的参评资历主动作撤消或降档处置（有下述1-3情况者，撤消其参评资历；4-5情况者，其判定等级降一档）

1、在学校规则时刻内逾期无故未注册者，或许休学期满两周内未处置复学手续者；

2、违背上海大学学术标准、学术诚信以及道德诚信（含代签到、代签名）等有关打点规则者；

3、因违背校纪校规遭处处置、处置者；

4、接连两周以上不与导师、辅导员等有任何联络；接连两次以上无故不参加学期首日教育者；党员接连两次无故不参加党组织日子会者（突发特别情况在外）；

5、因违背社区住宿打点规则被书面通报批判者。

五、评定作业及其他

1、学院树立研讨生评奖评优归纳本质及社会效能体现评定作业领导小组，成员包括：分管研讨生党建思政作业的党委副书记、分管研讨生培育的副院长、研讨生专职辅导员、研讨生兼职辅导员、导师代表、研讨生代表等。

2、包括奖学金评定在内的各类评奖评优，坚持揭露、公正、公正原则，评选流程有必要经过自立申报、材料审阅、揭露辩论、公示等环节。

3、《上海大学外国语学院研讨生归纳本质及社会效能体现测评表》

?

【上海大学硕士研讨生报考条件】

?

报名参加全国硕士研讨生招生考试的人员，须契合下列条件：

1. 中我国公民共和国公民。

2. 撑持我国共产党的领导，道德杰出，遵纪遵法。

3. 身体安康情况契合国家和招生单位规则的体检需求。

4. 考生学业水平有必要契合下列条件之一：

（1）国家招认学历的应届本科结业生（含一般高校、成人高校、一般高校举办的成人高级学历教育应届本科结业生）及自学考试和网络教育到时可结业的本科生，考生选择当年入学前有必要获得国家招认的本科结业证书或教育部留学效能中心出具的《国（境）外学历学位认证书》，否则选择资历无效。

（2）具有国家招认的大学本科结业学历的人员。

（3）平等学力人员，需满足以下条件：

① 获得国家招认的高职高专结业学历后满2年（从结业后到选择当年入学之日，下同）或2年以上，以及国家招认学历的本科结业生，经过大学英语四级（cet-4），并经过8门以上有关专业本科骨干课程的考试（须由教务部分出具成果证明或自学考试成果告诉单），按本科结业平等学力身份报考。

② 平等学力报考需以第一作者在揭显露版的专业学术期刊上宣告一篇与报考专业有关的学术论文或许有一项专利请求受理证明（排序前五名）或许有一项地市级（厅级）以上与所报专业有关的科研作用（排序前五名）。

③ 平等学力考生不可以跨专业报考，复试时加试两门本科骨干课程。

（4）已获硕士、博士学位的人员。

5. 在校研讨生报考须在报名前征得地址培育单位附和。

---

今日就跟同学们介绍以上这些吧，期望对我们的考研有所留心期望同学们都能圆梦，平常多多进行堆集，前进备考功率和关于性的温习，奋力向前，完成愿望！

---

?

高译教育?

?

高译教育-由上外及北外硕博校友兴办，专心上外各个专业考研、考博及上海院校外语专业考研、考博辅导。师资来自上外、复旦、华师大、北外、北语等名校优良硕博校友。

?

自2013年至今，辅导规模涵括英语、法语、德语、俄语、日语、朝鲜语、阿拉伯语、西班牙语、汉语世界教育、言语学、金融学、新闻学、广告学、传达学等三十多个专业类别。近千论理学员经过高译教育成功考取上外、复旦、对外经贸、华师、同济、上师、天师、北外、南大等高校研讨生、博士生。

?

（一）vip?一对一辅导：

根据每自个的具体的备考情况，特性化、关于性的辅导，及时答复温习中的疑问，教师全程地辅导温习。查漏补缺。一起，对上外考试要点与难点细讲、专项密布操练、答题技巧辅导、考试各题型专项才能练习等。辅导精密度和强度越高，所获得的考试本钱随之倍增。

?

（二）集训营

（1）寒假入门班

（2）暑假前进班

（3）考前冲刺班

?

高译专心上外考研辅导，选择高译考研的学生可以获得比别人更有优势的上外考研学习材料和关于性的上外考研应试备考教程。辅导课时可以根据自个需要断定具体上课时刻和频度，可线上远程辅导。

?

高译教育全体教师，祝福一切预备上海外国语大学考研报名或许已在备考中的同学们学习前进！期望我们都能顺畅考取心目中的大学！?

?

备考精文举荐：（其他往期精文可进入大众号“高译考研”点击左下角“往期精彩”查找想看的内容）

备考2023上外考研暑期集训往常咱们在尽力中并肩前行！

辅导选择高译教育恭喜成功上岸的同学们！

上外考研推免常识、如何请求保研？

正视上外考研，知道不敢考上外的几个误区

备考方案上外日语言语文学考研备考，大二、大三、大四期间别离如何做好备考方案？

上外考研第二外语（二外法语）考试内容说明

2024考研上外考研英语言语文学介绍、考试题型、上岸经历

备考方案上外德语口译考研备考，大二、大三、大四期间别离如何做好备考方案？

mtcsol汉语世界教育硕士研讨生作业前景

上外考研番外篇，你不晓得的上外之日语言语文学专业

备考方案上外英语mti考研备考，大二、大三、大四期间别离如何做好备考方案？

复试课程，上外学长带你搞定上外考研复试！

初试课程，上外外考研高译教育初试辅导课程概况

2024上外考研，mti汉语写作与百科常识课程（全年班）进行中（2023年4月1日~10月21日 线上网授同步录播可回放温习）

………

……

?

高译教育

专心上外及上海院校外语专业考研辅导

?

愿你以梦为马，不负

助你披荆斩棘，无畏前行

?

举荐点击造访高译教育官网：专心上外各专业考研辅导，及上海其他院校外语专业考研

高译教育微信大众号：高译考研

高译教育微博：高译教育-上外考研

高译教育小红书：上海考研党

高译教育抖音：上外考研高译教育

高译教育地址：上海市虹口区东江湾路空间188构思园

考研征询：焦教师13641868909（微信同号）；李教师15001949580（微信同号）

?

?????